** La version française suit **
Memorandum 21:70
Date: November 30, 2021
To: Presidents and Administrative Officers; Local, Provincial and Federated Associations
From: David Robinson, Executive Director
Re: Urgent Appeal: CAUT Refugee Foundation and Afghanistan
The current humanitarian crisis in Afghanistan has prompted the Executive Committee to reactivate the CAUT Refugee Foundation. The Foundation was initially created in the 1970s to offer support to refugees fleeing Vietnam for Canada. The Foundation is a registered charity with the Canada Revenue Agency, allowing it to issue tax receipts.
The Executive Committee is encouraging academic staff associations and their members to donate to the Foundation to support refugee relief and resettlement efforts for at-risk Afghan academic and human rights refugees.
As the Taliban moves swiftly to target activists, journalists, civil society leaders, and academics – with women, ethnic and religious minorities, and those from the LGBTQ community most at risk – hundreds upon hundreds of fellow scholars, trade unionists, and human rights defenders are at imminent risk of persecution and death.
CAUT continues to liaise with the federal government, Education International, and Scholars at Risk to monitor the situation and identify areas for support.
Online donations can be made through Canada Helps here. Cheques can be made to the order of the CAUT Refugee Foundation and sent to:
CAUT Refugee Foundation
2705 Queensview Drive
Ottawa, Ontario
K2B 8K2
Please share our appeal for funds widely among your members and networks. If you have any questions, or wish to engage more on this issue, please contact Justine De Jaegher, Director of Political Action & Communications, at [email protected].
____________________
Note 21:70
Date : 30 novembre 2021
Destinataires : Présidents et agents administratifs; Associations locales, provinciales et fédérées
Expéditeur : David Robinson, directeur général
Objet : Appel urgent : la Fondation pour les réfugiés de l’ACPPU et l’Afghanistan
L’actuelle crise humanitaire en Afghanistan a poussé le Comité de direction à réactiver la Fondation pour les réfugiés de l’ACPPU (dénommée officiellement la « CAUT Refugee Foundation »). La Fondation a été créée dans les années 1970 pour soutenir les réfugiés vietnamiens venant au Canada. En tant qu’organisme de bienfaisance enregistré auprès de l’Agence du revenu du Canada, la Fondation est habilitée à remettre des reçus officiels à des fins fiscales.
Le Comité de direction encourage les associations de personnel académique et leurs membres à faire un don à la Fondation afin d’appuyer les initiatives entreprises pour venir en aide aux réfugiés afghans à risque issus du milieu universitaire ou militant pour les droits de la personne, et faciliter leur réinstallation.
Face à la progression rapide des Talibans qui ciblent les activistes, les journalistes, les dirigeants de la société civile et les universitaires – les femmes, les minorités ethniques et religieuses et les membres de la communauté LGBTQ étant les plus à risque –, des centaines et des centaines de vos collègues universitaires, de syndicalistes et de défenseurs des droits de la personne risquent d’être persécutés et de mourir à tout moment.
L’ACPPU reste en contact étroit avec le gouvernement fédéral, l’Internationale de l’Éducation et Scholars at Risk afin de surveiller la situation et de recenser les domaines nécessitant un soutien.
Vous pouvez faire votre don en ligne par l’intermédiaire de CanaDon en cliquant ici ou nous envoyer un chèque à l’ordre de « CAUT Refugee Foundation » à l’adresse :
CAUT Refugee Foundation
2705, promenade Queensview
Ottawa (Ontario)
K2B 8K2
N’hésitez pas à faire circuler notre appel aux dons parmi vos membres et vos réseaux. Si vous avez des questions à poser ou souhaitez vous investir davantage dans cette cause, veuillez communiquer avec Justine De Jaegher, directrice, actions politiques et communications, à [email protected].