** La version française suit **
CAUT Marks Day of Mourning
The Canadian Association of University Teachers (CAUT) stands with unions and employee associations across the country to observe this year’s National Day of Mourning in recognition of workers killed or injured on the job.
Nearly five million workers in Canada have been deemed essential during the COVID-19 pandemic, with a number of frontline workers already losing their lives to the virus. The crisis has starkly revealed inequities in our workplaces, with many of those who risk their lives daily working for minimum wages, with few benefits, and in insecure positions.
Every employee has a right to safe working conditions, and fair compensation. On this Day of Mourning, CAUT calls on governments and employers everywhere to use the lessons being learned during this extraordinary time to rebuild a more equitable and better world.
____________________
L’ACPPU souligne le Jour de deuil national
L’Association canadienne des professeures et professeurs d’université (ACPPU) se tient solennellement aux côtés des syndicats et des associations d’employés du pays pour souligner le Jour de deuil national à la mémoire des personnes mortes ou blessées au travail.
Près de cinq million de Canadiens ont été jugés travailleurs essentiels durant la pandémie de la COVID-19 et nombre de travailleurs de première ligne sont malheureusement décédés à cause de ce virus. Cette crise a révélé au grand jour les inégalités dans les milieux de travail, alors que plusieurs de ceux qui risquent leur vie quotidiennement travaillent au salaire minimum, ont peu ou pas d’avantages sociaux et sont en situation de précarité.
Chaque employé a droit à des conditions de travail sécuritaires et un salaire décent. En ce Jour de deuil national, l’ACPPU demande aux gouvernements et aux employeurs de partout au pays de profiter de cette crise pour bâtir un monde meilleur et plus équitable.
Canadian Association of University Teachers
Association canadienne des professeures et professeurs d’université
2705, promenade Queensview Drive, Ottawa (Ontario) K2B 8K2
Tel \ Tél. (613) 820-2270 | Fax \ Téléc. (613) 820-7244
CAUT.ca \ //Facebook.com/caut.acppu \@caut_acppu