Memorandum 19 :06
Date: February 4, 2019
To: Presidents and Administrative Officers; Locals, Provincials and Federated Associations
From: Pamela Foster, Director of Research and Political Action
Re: Fair Copyright Campaign – Take Action this February
Fair Dealing Week is taking place February 25 to March 1, 2019.
Fair Dealing Week is a key moment in our efforts to raise awareness about the benefits of a balanced Copyright Act, for both users and creators, educators and students.
Parliament is right now drafting recommendations to reform the Copyright Act. The education community must continue to defend users’ rights, including fair dealing, which allows our members and students the limited use of a copyright-protected work, without payment or the need to seek permission.
Users’ rights, particularly fair dealing, hard won after many years of advocacy, are under attack. The publishing industry, in decline as it struggles to adjust to new digital marketplaces, has been demonizing educators’ so-called misuse of copyright law as the cause of their changing economic reality.
We need to show the importance of fair dealing and engage members and students in the fight for fair copyright.
Some examples of actions that your association can take as part of Fair Dealing Week include:
- Encouraging your members to read a Public Service Announcement and show this video in class on the importance of fair copyright.
- Setting up a table in a high-traffic area of campus to distribute information and campaign materials to members and students and help them learn more about what is at stake.
- Asking members of your campus community to sign a petition calling on the federal government to preserve balance in the Copyright Act.
- Sharing pictures of your members holding the sign “I am a creator and I support fair dealing” on social media using the hasghtags #fairdealingworks #faircopyright.
- Co-organizing a panel discussion or roundtable with your institution’s Copyright Office or library.
Contact Christina Muehlberger ([email protected]) to help brainstorm ideas and develop a plan to engage your membership.
Please do keep CAUT informed of any plans for Fair Dealing Week. If you have any questions, please contact Christina by email or at 613-820-2270, ext. 182.
——————
Note 19 :06
Date: Le 4 février 2019
Destinataires : Présidents et agents administratifs; Associations locales, provinciales et fédérées
Expéditrice : Pamela Foster, directrice de la recherche et de l’action politique
Objet : Campagne en faveur d’une utilisation équitable du droit d’auteur – Passez à l’action en février
La Semaine pour un droit d’auteur équitable, qui se déroulera du 25 février au 1er mars 2019, constitue un moment clé de nos activités de sensibilisation aux avantages qu’une loi sur le droit d’auteur équilibrée procure tant aux utilisateurs et aux créateurs qu’aux enseignants et aux étudiants.
Le Parlement travaille actuellement à la rédaction de recommandations visant à réformer la Loi sur le droit d’auteur. Le milieu de l’éducation doit continuer de défendre les droits des utilisateurs – y compris le droit à l’utilisation équitable – qui permettent à nos membres et à nos étudiants d’utiliser, sous réserve de certaines limites, des œuvres protégées par le droit d’auteur sans pour cela obtenir la permission du titulaire et sans le rémunérer.
Les droits des utilisateurs, particulièrement l’utilisation équitable, durement acquis après de nombreuses années de plaidoyer, sont remis en question. L’industrie de l’édition, déclinante et luttant pour s’adapter aux nouveaux marchés numériques, s’évertue à diaboliser les professionnels de l’éducation qu’elle juge responsables, en raison de leur prétendue utilisation abusive du droit d’auteur, de la réalité économique en mutation.
Il nous faut mettre en lumière toute l’importance de l’utilisation équitable et engager nos membres et nos étudiants dans la lutte pour un droit d’auteur équitable.
Voici quelques exemples d’actions auxquelles votre association pourrait prendre part dans le cadre de la Semaine pour un droit d’auteur équitable :
- Encourager vos membres à lire en classe un message d’intérêt public et à y présenter cette vidéo sur l’importance d’un droit d’auteur équitable.
- Installer une table d’information dans un endroit très fréquenté de votre campus où vous diffuserez aux membres et aux étudiants des informations et des outils de la campagne pour les sensibiliser aux enjeux véritables.
- Demander aux membres de votre campus de signer une pétition qui appelle le gouvernement fédéral à préserver l’équilibre dans la Loi sur le droit d’auteur.
- Partager sur les médias sociaux des photos de vos membres tenant une pancarte avec l’inscription « Je suis un créateur/une créatrice et j’appuie l’utilisation équitable », et citez les mots-clés #fairdealingworks et #faircopyright.
- Organiser une réunion-débat ou une table ronde de concert avec le bureau du droit d’auteur ou la bibliothèque de votre établissement.
Nous vous invitons à contacter Christina Muehlberger ([email protected]) qui pourra vous aider à trouver des idées et à élaborer un plan pour susciter la participation de vos membres.
Veuillez aussi tenir Christina informée des projets que vous envisagerez en vue de la Semaine et communiquer avec elle, par courriel ou au 613-820-2270 (poste 182), pour tout complément d’information.
Canadian Association of University Teachers
Association canadienne des professeures et professeurs d’université
2705, promenade Queensview Drive, Ottawa (Ontario) K2B 8K2
Tel \ Tél. (613) 820-2270
CAUT.ca \ //Facebook.com/caut.acppu \ AcademicWork.ca